-
1 peón albañil
(building) laborer** * *(building) laborer* -
2 peón
m.1 unskilled laborer, labourer, laborer, day laborer.2 pawn, chess pawn.3 farm-hand, ranch hand.4 top, spinning top.5 mine prop.* * *1 (trabajador) unskilled labourer (US laborer)2 (agrícola) farm hand, farm worker3 (en el ajedrez) pawn4 (peonza) top, spinning top\peón caminero road menderpeón de albañil building labourer (US laborer)* * *SM1) (Téc) labourer, laborer (EEUU); esp LAm (Agr) farm labourer, farmhand; (Taur) assistant; Méx (=aprendiz) apprentice; (=ayudante) assistantpeón caminero — navvy, roadmender
2) (Ajedrez) pawn3) (Mil, Hist) infantryman, foot-soldier4) (=peonza) spinning top5) (Mec) spindle, shaft* * *1) (Const) laborer*; (Agr) (esp AmL) agricultural laborer*, farm worker2) ( en ajedrez) pawn; ( en damas) piece, checker (AmE), draughtsman (BrE)* * *= hand, farm worker, labourer [laborer, -USA], jockey, pawn, farmworker [farm worker], farm-hand, farm labourer, harvest hand.Ex. The clicker paid each man according to what he had set, keeping for himself a share equal to that of the most productive hand.Ex. In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.Ex. Special colleges were established offering technical and practical programs for farmers and laborers.Ex. But unless technical staff want to remain in a servant role as mere tool jockeys, they must complete the evolution from craftsperson to professional.Ex. The protagonist becomes a bewildered, horror-stricken pawn in a game of vengeance and betrayal.Ex. School librarians regularly visit farmworkers' labour camps to help with the literacy needs of migrant children.Ex. The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.Ex. Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.Ex. So thousands of harvest hands come and go every year like birds of passage.----* peón agrícola = farm labourer, farm worker.* peón caminero = road worker.* * *1) (Const) laborer*; (Agr) (esp AmL) agricultural laborer*, farm worker2) ( en ajedrez) pawn; ( en damas) piece, checker (AmE), draughtsman (BrE)* * *= hand, farm worker, labourer [laborer, -USA], jockey, pawn, farmworker [farm worker], farm-hand, farm labourer, harvest hand.Ex: The clicker paid each man according to what he had set, keeping for himself a share equal to that of the most productive hand.
Ex: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.Ex: Special colleges were established offering technical and practical programs for farmers and laborers.Ex: But unless technical staff want to remain in a servant role as mere tool jockeys, they must complete the evolution from craftsperson to professional.Ex: The protagonist becomes a bewildered, horror-stricken pawn in a game of vengeance and betrayal.Ex: School librarians regularly visit farmworkers' labour camps to help with the literacy needs of migrant children.Ex: The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.Ex: Despite these hardships, farm laborers enjoy their work since they like to be outdoors near plants and animals.Ex: So thousands of harvest hands come and go every year like birds of passage.* peón agrícola = farm labourer, farm worker.* peón caminero = road worker.* * *A1 ( Const) laborer*Compuestos:(bricklayer's) laborer*, building laborer*bullfighter's assistant ( who draws the bull to the picador)B ( Jueg)2 (trompo) spinning top* * *
peón sustantivo masculino
1 (Const) laborer( conjugate laborer);
(Agr) (esp AmL) agricultural laborer( conjugate laborer), farm worker;
peón caminero road worker
2 ( en ajedrez) pawn;
( en damas) piece, checker (AmE), draughtsman (BrE)
peón sustantivo masculino
1 unskilled labourer o US laborer
2 Ajedrez pawn
' peón' also found in these entries:
English:
farmhand
- labourer
- pawn
- farm
- hand
- laborer
* * *peón nm1. [obrero] unskilled labourerTaurom peón de brega bullfighter's assistant;peón caminero roadworker, Br navvy2. [en granja] farmhand, farm worker3. [en ajedrez] pawn4. [peonza] (spinning) top* * *m1 en ajedrez pawn2 trabajador laborer, Brlabourer* * *1) : laborer, peon2) : pawn (in chess)* * *peón n1. (obrero) labourer2. (en ajedrez) pawn -
3 peón de albañil
building labourer (US laborer) -
4 albañil
m.mason, bricklayer, construction worker, hard hat.* * *1 (de ladrillos) bricklayer; (en general) building worker* * *noun mf.mason, construction worker* * *SMF builder, construction worker* * ** * *= bricklayer, construction worker, builder.Ex. He was the son of a bricklayer who laid down as early as 1859 that 'the assistance of readers in their researches' is one of the duties that 'have daily to be provided for' in ordinary public libraries.Ex. Serious damage to the structural underpinnings of the library building meant that the library was off limits to everyone except construction workers.Ex. No significant differences were observed between tool users and tool builders in terms of any key constructs examined in the study.* * ** * *= bricklayer, construction worker, builder.Ex: He was the son of a bricklayer who laid down as early as 1859 that 'the assistance of readers in their researches' is one of the duties that 'have daily to be provided for' in ordinary public libraries.
Ex: Serious damage to the structural underpinnings of the library building meant that the library was off limits to everyone except construction workers.Ex: No significant differences were observed between tool users and tool builders in terms of any key constructs examined in the study.* * *(constructor) builder; (que coloca ladrillos) bricklayer* * *
albañil sustantivo masculino ( constructor) builder;
( que coloca ladrillos) bricklayer
albañil sustantivo masculino building worker
(que pone ladrillos) bricklayer
' albañil' also found in these entries:
Spanish:
tenaza
- tenazas
- apalabrar
- cincel
- paleta
- peón
English:
apron
- as
- bricklayer
- builder
- mason
- mate
- brick
- professionally
* * *albañil nmbricklayer* * *m bricklayer* * *albañil nmf: bricklayer, mason* * *albañil n1. (en general) builder2. (que pone ladrillos) bricklayer -
5 peón
m1) пешеход2) разнорабочий; подёнщик3) пехотинец6) улей8) Мекс. подмастерье, ученик10) Мекс. прост. вошь•• -
6 peón
-
7 peón
m1) солда́т-пехоти́нец2) подсо́бный рабо́чий; подмасте́рьеpeón de albañil — подру́чный ка́менщика
3)peón caminero — доро́жный обхо́дчик
4) ( шахматная) пе́шка5) ( игровая) ша́шка6) фи́шка7) волчо́к, юла́ ( с железным остриём) -
8 peón de albańil
• bricklayer's laborer• hocus-pocus• hodge-podge• hodgepodge of inheritance• hoe -
9 peón de albañil
• Am přidavač na stavbě
См. также в других словарях:
peón — (m) (Intermedio) trabajador u obrero no especializado Ejemplos: Juan empieza a trabajar mañana como el peón albañil. El peón quería organizar una huelga. Sinónimos: obrero, mozo, asalariado, estibador, jornalero, peonza, gañán, ganapán, bracero … Español Extremo Basic and Intermediate
peón — sustantivo masculino 1. Obrero que hace un trabajo no especializado: peón de albañil. Trabajo de peón en la construcción. Los constructores buscan peones para arreglar el camino. Los agricultores piden peones para el campo. Los peones tendrán un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peón — I (Del lat. vulgar pedo, onis.) ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Obrero empleado en un trabajo no especializado, o aprendiz de algún oficio: ■ en el taller había un oficial de primera y tres peones. SINÓNIMO mozo 2 JUEGOS Cada una… … Enciclopedia Universal
peón — peón1 (Del lat. pedo, ōnis). 1. m. Jornalero que trabaja en cosas materiales que no requieren arte ni habilidad. 2. Soldado de infantería. 3. Juguete de madera, de forma cónica y terminado en una púa de hierro, al cual se arrolla una cuerda para… … Diccionario de la lengua española
albañil — (Del ár. al banna , albañil < bana, edificar.) ► sustantivo masculino CONSTRUCCIÓN, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio se dedica a la construcción: ■ contrató a varios albañiles para reparar la casa. * * * albañil (del ár. and.… … Enciclopedia Universal
albañil — {{＃}}{{LM A01448}}{{〓}} {{SynA01478}} {{［}}albañil{{］}}, {{［}}albañila{{］}} ‹al·ba·ñil, ñi·la› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la realización de obras de construcción en las que se emplean ladrillos, piedras, cal, arena,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peón — s m 1 Persona que hace un trabajo no especializado, como el de ayudante en el campo o el de aprendiz en algunos oficios como la albañilería: peones de una hacienda, peón de albañil 2 (Tauro) Torero subalterno que ayuda en la lidia 3 Cada una de… … Español en México
peón de mano — ► locución CONSTRUCCIÓN Ayudante del oficial de albañil … Enciclopedia Universal
albañil — sustantivo masculino obrero (de villa), peón. * * * Sinónimos: ■ alarife, operario, obrero … Diccionario de sinónimos y antónimos
peón — sustantivo masculino 1) trompo, peonza. 2) trabajador, obrero, jornalero, albañil, bracero*. * * * Sinónimos: ■ jornalero, bracero, obr … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ernst Neufert — Saltar a navegación, búsqueda Ernst Neufert (15 de marzo de 1900 23 de febrero de 1986) fue un arquitecto y profesor de arquitectura alemán conocido por su colaboración con Walter Gropius, sus esfuerzos en el ámbito de la normalización… … Wikipedia Español
